Les frises représentent le ciel de la nuit  domaine des dieux païens

La tradition cosmique

Malgré la popularité de l'évhémérisme, la tradition cosmique continue d'inspirer l'astrologie, florissante au Moyen-Age et à la Renaissance, que l'Église condamne. Cependant, il existe une forme " orthodoxe " de cette croyance à la réalité des dieux comme êtres célestes, dont témoigne Dante. Les Immortels sont des Intelligences célestes, qui ont chacun un rôle à jouer dans le gouvernement de l'univers, par la volonté du seul Dieu. Il s'agit des anges fidèles, identifiés aux Idées platoniciennes. L'erreur des païens n'est pas de leur prêter une réalité, ce qu'ils possèdent effectivement, mais de confondre ces Puissances cosmiques avec leur Souverain Maître, dont elles ne sont que les créatures et les serviteurs.

Hercule et le christianisme :Autour des imaginaires mythiques par Stéphanie Danvoye

Les douze travaux d' Hercule dans la tradition des anciens grecs et latins  faisaient allusion aux douze signes du zodiaque que le soleil parcoure dans la révolution d' une année.

A Vous de rechercher les symboles païens de cette frise.

L'Hymne de l’Hercule chrétien (1553)

Pierre de Ronsard (1524-1585)

Celui s’est fait des autres Dieux nouveaux,
Cet idolâtre idolâtra des veaux ;
Et le Bélier qui les corne replie
Sur les sablons de la cuitte 3 Libye :
Celui premier controuva les abus
D’importuner les Trépieds de Phoebus ;
Celui se fit une Junon cruelle,
Une Pallas armée à la mamelle,
Et pour son Dieu, ce malheureux reçut
Un Apollon qui toujours le déçut,
De mots douteux de son Oracle étrange :
Celui premier d’un horrible mélange
Combla ton Ciel : il y mit des taureaux,
Des chiens, un âne, un lièvre, et des chevreaux,
Deux Ours, un fleuve, un serpent, et la chèvre
Qui répandit son lait dedans la lèvre
De leur beau Dieu par l’espace d’un an,
Étant caché dans l’antre Dictéan 4.
Voilà comment des Gentils la malice,

le bélier ,le Verseau ( la fontaine),le Capricorne  des astres


Le lion ,le taureau la vierge

Les Gémeaux ,la balance le Sagittaire ( un arc)

Les poissons le scorpion le cancer